「戸籍」と「戸前」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

戸籍: こせき  「戸籍」の読み方

戸前: とまえ  「戸前」の読み方

書き順

1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9

画数

戸籍: 24画

戸前: 13画

英語・英訳

戸籍: family register(ファミリー・レジスター)  

戸: door 籍: enroll

戸前:

戸: door 前: in front

例文・使い方

戸籍: 戸籍から除かれる  新しく戸籍に記載される  戸籍に入れる  戸籍が汚れる  戸籍に把握されない人間 

戸前: 江戸前ずし  江戸前  江戸前鮨  江戸前寿司 

熟語

「戸籍〇〇」といえば？  

似た言葉や関連語との比較

「戸籍」と「僧籍」   「戸籍」と「転籍」   「戸籍」と「在籍」   「戸籍」と「雨戸」   「戸前」と「前述」   「戸前」と「以前」   「戸前」と「前借」  
と  

「不快感」と「感激」  「糊口」と「吸着」  「解釈」と「訳文」  「生身」と「承服」  「性向」と「人物」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
通行禁止   不動産   携帯電話  

今日の俗語 💬
「モガ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る