「状態」と「態勢」 英語の意味と違い
スポンサーリンク読み方
状態: じょうたい 
態勢: たいせい
書き順
画数
状態: 21画
態勢: 27画
英語・英訳
状態: culture(カルチャア) state(ステイト) natural state(ナチュラル・ステイト) kilter(キルター) economic condition(エコノミック・コンディション) state of matter(ステイト・オブ・マター) finances(ファイナンシズ) stalemate(ステイルメイト) situation(シチュエイション) atmospheric state(アトゥモスフェリック・ステイト) absentmindedness(アブセントマインデッドネス) circumstances(サーカムスタンシス) ground state(グラウンド・ステイト) stymie(スタイミー) trance(トゥランス) financial condition(ファイナンシャル・コンディション) blood(ブラッド) daze(デイズ) gangrene(ガングリーン) condition(コンディション) quietus(クワイイータス) repression(リプレッション) status(ステイタス) fettle(フェトゥル) throw a fit(スロウ・エー・フィット) be on the ball(ビー・オン・ザ・ボール) warfare(ウォーフェア) outage(アウテージ) aloneness(アローンネス) baldness(ボールドネス) belatedness(ビレイテッドネス) blamelessness(ブレームレスネス) blearyeyed(ブリアリーアイド) breathlessness(ブレスレスネス) broodiness(ブルーディネス) brownness(ブラウンネス) casualness(カジュアルネス) catalepsy(カタレプシー) charring(チャーリング) childlessness(チャイルドレスネス) colourblind(カラーブラインド) complexes(コンプレックス) consciousnesses(コンシャスネッシズ) crotchetiness(クロッチェタイネス) crudeness(クルードネス) crudity(クルーディティ) dangerousness(デンジャラスネス) deadlocks(デッドロックス) dichotomies(ダイコトミーズ) discipleship(ディサイプルシップ) discontinuity(ディスコンティニュイティ) disembodiment(ディスエンボディメント) divot(ディボット) dormancy(ドーマンシー) edginess(エッジィネス) eigenstate(アイゲンステート) entropic(エントロピック) equilibria(エクイリブリア) exciton(エキサイトン) footsore(フートソーア) graininess(グレイニネス) grotesqueness(グロテスクネス) haggardness(ハガードネス) hangover(ハングオーバー) helplessness(ヘルプレスネス) holdup(ホールドアップ) homelessness(ホームレスネス) homophony(ホモフォニー) hypertension(ハイパーテンション) hyphened(ハイフェンド) impoverishment(インポヴァリッシュメント) inactive(インアクティブ) interconnectedness(インターコネクテッドネス) joylessness(ジョイレスネス) joyousness(ジョイアスネス) jumpiness(ジャンピネス) lumpiness(ランピネス) marginality(マージナリティ) midflight(ミッドフライト) motherhood(マザーフッド) normalcy(ノーマルシー) obnoxiousness(オブノクシャスネス) optimality(オプティマリティ) outgrowth(アウトグロース) overpressure(オーバープレッシャー) pathologies(パソロジーズ) pinkness(ピンクネス) powerlessness(パワーレスネス) precariousness(プリケアリアスネス) receivership(リシーバーシップ) redhanded(レッドハンデッド) rehearsed(リハーズト) serfhood(サーフフッド) shirtsleeves(シャツスリーブズ) slushier(スラッシャー) statuses(ステータスズ) stressfulness(ストレスフルネス) supersaturation(スーパーサチュレーション) tankful(タンクフル) tatters(タターズ) thinness(シンネス) thundercloud(サンダークラウド) timelessness(タイムレスネス) toxaemia(トキシーミア) trances(トランシズ) unconsciousness(アンコンシャスネス) undesirability(アンディザイアビリティ) unoptimised(アンオプティマイズド) unrests(アンレストズ) wedlock(ウェドロック) weirdness(ウィアドネス) windless(ワインドレス) winkles(ウィンクルズ) state of readiness(ステイト・オブ・レディネス) state of repair(ステイト・オブ・リペア)
状: status quo 態: attitude
例文・使い方
状態: 望むような状態にもっていく フル操業状態 眠りの状態が終わる 収拾がつかない状態 虫食い状態に
態勢: 独走態勢に入る 連絡態勢の悪さ 水も漏らさぬ態勢 バックアップ態勢 ２４時間態勢
熟語
似た言葉や関連語との比較
「状態」と「状勢」 「状態」と「甲状」 「状態」と「波状」 「態勢」と「実態」 「態勢」と「軍勢」 「態勢」と「助勢」 「態勢」と「態度」 「態勢」と「豪勢」「満足」と「満開」 「醍醐」と「胴体」 「一失」と「即断」 「高慢」と「高低」 「鋭角」と「娼妓」
この漢字は何でしょう？？
今日の俗語 💬
「フラゲ」の使い方