「意味」と「意図」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

意味: いみ  「意味」の読み方

意図: いと  「意図」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7

画数

意味: 21画

意図: 20画

英語・英訳

意味: import(インポート)   entail(エンテイル)   significance(シグニフィキャンス)   substance(サブスタンス)   meaning(ミーニング)   spirit(スピリット)   designation(デジグネイション)   signified(シグニファイド)   drift(ドリフト)   word sense(ワード・センス)   signification(シグニフィケイション)   sense(センス)   stand for(スタンド・フォー)   think of(スィンク・オブ)   signify(シグニファイ)   imply(インプライ)   entailment(エンテイルメント)   purposes(パーパズズ)   subtext(サブテクスト)   sharpen on(シャープン・オン)  

: idea : flavor

意図: target(ターゲット)   aim(エイム)   drive(ドライブ)   spirit(スピリット)   design(ディザイン)   plan(プラン)   purport(パポート)   designate(ディジグネイト)   intend(インテンド)   purposes(パーパズズ)  

: idea : map

例文・使い方

意味: 意味が深い  意味を含む人情  意味が示される  意味を限定する  意味を含む新人 

意図: 意図せず  意図が伝わってこない  意図的に  だます意図による  隠れた意図 

熟語

「意味〇〇」といえば?   「〇〇意味」の一覧  

「意図〇〇」といえば?   「〇〇意図」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「意味」と「加味」   「意味」と「趣意」   「意味」と「調味」   「意味」と「謝意」   「意味」と「総意」   「意図」と「意義」   「意図」と「合図」   「意図」と「恣意」   「意図」と「隔意」   「意図」と「無意」  
 

「愛想」と「情愛」  「面倒」と「繁雑」  「追善」と「後追」  「早急」と「気早」  「一門」と「門弟」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
芳香剤   梨泰院   誘拐事件  

今日の俗語 💬
「サクチケ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る