「不意」と「悪意」の違いとは?意味・使い分けを解説

類似度

81.71%

読み方

不意: ふい  「不意」の読み方

悪意: あくい  「悪意」の読み方

書き順

1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

画数

不意: 17画

悪意: 24画

英語・英訳

不意: sudden(サドゥン)   unexpected(アンエクスペクティド)   surprising(サプライジング)  

: negative : idea

悪意: malevolence(マレボランス)   venom(ヴェノム)   rancor(ランカー)   spite(スパイト)   enmity(エンミティー)   malice(マリス)   cussedness(カスドネス)   evilness(イーヴィルネス)   malices(マリシーズ)   maliciousness(マリシャスネス)   viciousness(ヴィシャスネス)  

: bad : idea

例文・使い方

不意: 不意に起こる  不意をつく  不意打ちをかける  不意をつかれて  不意の 

悪意: 悪意を秘めて  悪意ある発言  悪意はない  悪意のあるわざとらしい  心の内に悪意を隠している 

 

解説付きの言葉の違い

「悪質」と「悪意」の違い

「悪巧」と「悪意」の違い

「悪心」と「悪意」の違い

「獰悪」と「悪意」の違い

「悪気」と「悪意」の違い

よくある質問

「不意」と「悪意」の違いは何ですか?

「不意」と「悪意」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「不意」と「悪意」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

時事ニュース漢字 📺

今日の俗語 💬
ブーメラン チル ゴラッソ サムネ ▶一覧