「強制」と「強引」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

強制: きょうせい  「強制」の読み方

強引: ごういん  「強引」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4

画数

強制: 19画

強引: 15画

英語・英訳

強制: coercion(コウアーション)   force(フォース)   constraint(コンストレイント)   compulsion(コンパルジョン)   hale(ヘイル)   duress(デュアレス)   thrust(スラスト)   enforce(エンフォース)   coercions(コーションズ)   enforcements(エンフォースメントズ)  

: strong : system

強引: aggressive(アグレッシブ)  

: strong : pull

例文・使い方

強制: 強制的に  ブッヒェンヴァルト強制収容所  ブッヘンヴァルト強制収容所  強制的に調べる  強制退去手続き 

強引: 強引に幕引きを図る  強引なし  〔ユニーク〕強引〔/ユニーク〕  強引りの面の皮  強引の声をねじ伏せる 

熟語

「強制〇〇」といえば?  

似た言葉や関連語との比較

「強制」と「強弁」   「強制」と「強風」   「強制」と「制度」   「強制」と「強豪」   「強制」と「専制」   「強引」と「強気」   「強引」と「大引」   「強引」と「引合」   「強引」と「強殺」   「強引」と「画引」  
 

「瞠目」と「襟裳岬」  「過信」と「失当」  「沈降」と「累減」  「顕現」と「見識」  「陰気」と「病勢」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
安全神話   核融合   特許侵害  

今日の俗語 💬
「リムる」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る