「一新」と「嶄新」の違いとは?意味・使い分けを解説
読み方
一新: いっしん
嶄新: ざんしん
書き順
画数
一新: 14画
嶄新: 27画
英語・英訳
一新: reform(リフォーム) renewal(リニューアル) renew(リニュー) freshen up(フレシュン・アップ) freshen(フレシュン)
嶄新:
嶄: steep or high mounta 新: new
例文・使い方
一新: 一新される イメージ一新 気分を一新する 気持ち一新 一新紀元を劃す
嶄新:
「蝋燭」と「娼妓」 「縁結」と「離縁」 「罪悪」と「有罪」 「紙製」と「料紙」 「土中」と「土壌」
よくある質問
「一新」と「嶄新」の違いは何ですか?
「一新」と「嶄新」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。
「一新」と「嶄新」の使い分けは?
それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。
関連ページ
👨話題の人々👩
- 野球選手の則本昂大さん: 楽天から巨人へ移籍し、初めてジャイアンツ球場で練習に臨んだ ⚾️
- 卓球選手の張本智和さん: 4年連続で全日本選手権の準決勝進出を決めた🏓
- スピードスケート選手の高木美帆さん: 1500mで2位、五輪金へ弾み ⛸️