「家族」と「自家」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

家族: かぞく  「家族」の読み方

自家: じか  「自家」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

画数

家族: 21画

自家: 16画

英語・英訳

家族: conjugal family(コンジュガル・ファミリー)   nuclear family(ニュークリアー・ファミリー)   kin(キン)   belonging(ビロンギング)   family(ファミリー)   ilk(イルク)   extended family(エクステンディド・ファミリー)   people(ピープル)  

家: house 族: tribe

自家: self(セルフ)  

自: oneself 家: house

例文・使い方

家族: 仲良し家族  １人親家族  共稼ぎ家族  家族から奪う  家族の会話 

自家: 自家焙煎コーヒー  自家製ビール  自家製スイーツ  自家製パン  自家ばいせんコーヒ 

熟語

「家族〇〇」といえば？   「〇〇家族」の一覧  

「自家〇〇」といえば？  

似た言葉や関連語との比較

「家族」と「家宅」   「家族」と「家来」   「家族」と「家畜」   「家族」と「婚家」   「自家」と「家柄」   「自家」と「自署」   「自家」と「後家」  
と  

「躊躇」と「目方」  「虚脱」と「奮戦」  「虚無」と「不明」  「怪訝」と「奇跡」  「公式戦」と「会戦」 

時事ニュース漢字 📺
壊滅的   狂喜乱舞   幻覚症状  

今日の俗語 💬
「サクチケ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る