「容姿」と「姿態」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

容姿: ようし  「容姿」の読み方

姿態: したい  「姿態」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

画数

容姿: 19画

姿態: 23画

英語・英訳

容姿: cast(キャスト)   visual aspect(ビジュアル・アスペクト)  

容: contain 姿: figure

姿態: cast(キャスト)   figure(フィギュアー)   style(スタイル)  

姿: figure 態: attitude

例文・使い方

容姿: 押し出し態度容姿  容姿コンプレックス  心に浮かぶ容姿  普通と違った容姿  容姿を変える 

姿態: セクシーな姿態 

似た言葉や関連語との比較

「容姿」と「姿勢」   「容姿」と「美容」   「容姿」と「海容」   「容姿」と「容面」   「容姿」と「麗姿」   「姿態」と「媚態」   「姿態」と「酔態」   「姿態」と「形姿」  
と  

「係数」と「小数」  「錬磨」と「僻遠」  「画壇」と「版画」  「熟成」と「精妙」  「一心」と「心技」 

この漢字は何でしょう？？

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
通天閣   佐渡金山   肉体美  

今日の俗語 💬
「好ハオ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る