「契約」と「約束」 英語の意味と違い
スポンサーリンク読み方
契約: けいやく 
約束: やくそく
書き順
画数
契約: 18画
約束: 16画
英語・英訳
契約: concord(コンコード) bilateral contract(バイラテラル・コントラクト) promise(プロミス) social contract(ソーシャル・コントラクト) covenant(カバナント) pact(パクト) contract(コントラクト) sign up(サイン・アップ) engagement(エンゲイジメント) chartering(チャータリング) subcontract(サブコントラクト)
約束: concord(コンコード) rule(ルール) date(デイト) promise(プロミス) pact(パクト) appointment(アポイントメント) engagement(エンゲイジメント) engagements(エンゲイジメント) overcommitment(オーバーコミットメント) overcommitments(オーバーコミットメント) pledges(プレッジズ) promises(プロミシズ)
例文・使い方
契約: ファイナンスリース契約 出来高払い契約 自由契約のルポライター 省エネ契約書 契約書改ざん
約束: 生まれる前からの約束 約束を交わす お約束どおり 約束事に反する 約束を破らない
熟語
似た言葉や関連語との比較
「契約」と「規約」 「契約」と「要約」 「契約」と「違約」 「契約」と「縮約」 「契約」と「集約」 「約束」と「束髪」 「約束」と「節約」 「約束」と「約手」 「約束」と「特約」 「約束」と「一束」「光芒」と「電光」 「据置」と「懇話」 「苦悶」と「心痛」 「搾取」と「清楚」 「折衷」と「稚拙」
この漢字は何でしょう？？
👨話題の人々👩
「推し」を登録今日の俗語 💬
「トッポギ」の使い方