「回避」と「回天」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

回避: かいひ  「回避」の読み方

回天: かいてん  「回天」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4

画数

回避: 22画

回天: 10画

英語・英訳

回避: turning away(ターニング・アウェイ)   fiddle(フィドル)   dodging(ドッジング)   dodge(ドッジ)   hedge(ヘッジ)   avoidance(アボイダンス)   elusion(イリュージョン)   abstention(アブステンション)   evasion(イベイジョン)   stave off(ステイブ・オフ)   get around(ゲット・アラウンド)   bilk(ビルク)   shun(シャン)   evade(イベイド)   avoid(アボイド)   circumventions(サーカムヴェンションズ)  

: -times : evade

回天: restoration(リストアレイション)  

: -times : heavens

例文・使い方

回避: リスク回避ムード  ストレス回避  責任を回避する  暴飲暴食の回避  リスクの回避 

回天: 回天の偉業  回天の力 

熟語

「回避〇〇」といえば?   「〇〇回避」の一覧  

 

「紡錘」と「駘蕩」  「小骨」と「一骨」  「農耕」と「篤農」  「開店」と「店開」  「圏域」と「県域」 

よくある質問

「回避」と「回天」の違いは何ですか?

「回避」と「回天」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「回避」と「回天」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

👨話題の人々👩
  • 野球選手の阿部慎之助さん: オールスターの再出場ルール見直しを提案 ⚾
  • サッカー選手の三戸舜介さん: ロッテルダム・ダービーでゴールを決めた ⚽
  • 野球選手の筒香嘉智さん: 新監督に指名され、DeNAのキャプテンに再就任 ⚾
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
不公平   緑内障   分岐点  

今日の俗語 💬
ルックスマクシング ほんmoney ズッ友 キョカセン ▶一覧