言葉の違い・使い分け検索

「合浦」と「新浦」の違いとは？意味・使い分けを解説

読み方

合浦: あいうら、がっぽ  「合浦」の読み方

新浦: にうら、にいうら、しんうら  「新浦」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

画数

合浦: 16画

新浦: 23画

英語・英訳

合浦:

合: fit 浦: bay

新浦:

新: new 浦: bay

有名人・著名人

合浦:

新浦:
新浦壽夫 

似た苗字や名前との比較

「合浦」と「星浦」   「合浦」と「月浦」   「合浦」と「一浦」   「合浦」と「徳浦」   「新浦」と「出浦」   「新浦」と「名浦」   「新浦」と「旭浦」   「新浦」と「栄浦」  
と  

解説付きの言葉の違い

「捻転」と「輾転」の違い

「醍醐」と「飢渇」の違い

「醍醐」と「酩酊」の違い

「髑髏」と「狡猾」の違い

「圧力」と「加圧」の違い

よくある質問

「合浦」と「新浦」の違いは何ですか？

「合浦」と「新浦」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「合浦」と「新浦」の使い分けは？

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

👨話題の人々👩
  • 俳優の洋平さん: 26歳で急逝、お笑いコンビ「共犯者」のメンバー 😢
  • アナウンサーの井端弘和さん: 侍ジャパン監督をWBC準々決勝敗退を受け退任 ⚾
  • フィギュアスケート選手の三浦璃来さん: 五輪金メダル獲得後、現役引退を発表し新たな挑戦へ。🏅
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺

今日の俗語 💬
ルッキズム ガンダ 青エク ゴラッソ ▶一覧