「徴」と「印」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

徴: しるし、ちょう、あき、しるまし、ち  「徴」の読み方

印: しるし、いん、かね、じるし  「印」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1 2 3 4 5 6

画数

徴: 14画

印: 6画

英語・英訳

徴: stain(ステイン)   sex characteristic(セックス・キャラクタリスティック)   sex character(セックス・キャラクター)   hallmark(ホールマーク)   primary sexual characteristic(プライマリー・セクシュアル・キャラクタリスティック)   symbolising(シンボライジング)   criterion(クライティーリオン)   indication(インディケイション)   personal identity(パーソナル・アイデンティティー)   secondary sex character(セカンダリー・セックス・キャラクター)   sacrament(サクラメント)   sign(サイン)   mark(マーク)   epitomize(エピトマイズ)   symbolize(シンボライズ)   curliness(カーリネス)   distinctiveness(ディスティンクティブネス)   sceptred(セプトゥアード)   shibboleths(シボレス)   sibilancy(シビランシー)   beige flag(ベージュフラッグ)  

徴: indications

印: badge(バッジ)   marker(マーカー)   imprint(インプリント)   stamp(スタンプ)   stain(ステイン)   evidence(エビデンス)   proof(プルーフ)   seal of approval(シール・オブ・アプルーバル)   postage stamp(ポステージ・スタンプ)   symbol(シンボル)   sign(サイン)   seal(シール)   token(トークン)   print(プリント)   mark(マーク)   date stamp(デイト・スタンプ)   Japan and India(ジャパン・アンド・インディア)   landmark(ランドマーク)   entombment(エントゥームメント)   rubberstamp(ラバースタンプ)   stet(ステット)   watermark(ウォーターマーク)  

印: stamp

有名人・著名人

徴:
小笠原忠徴  吉村英徴 

印:
印南亜衣  馬印  印南弘 

熟語

「徴〇〇」といえば?   「〇〇徴」の一覧  

「印〇〇」といえば?   「〇〇印」の一覧  

と  

解説付きの言葉の違い

「逃走」と「遁走」の違い

「闘入」と「乱入」の違い

「整備」と「完備」の違い

「内包」と「包含」の違い

「付議」と「附議」の違い

よくある質問

「徴」と「印」の違いは何ですか?

「徴」と「印」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「徴」と「印」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

この漢字は何でしょう??

👨話題の人々👩
  • 野球選手の波留敏夫さん: オリックスのヘッドコーチで、契約満了により退団。 ⚾
  • 俳優の横浜流星さん: 日本の伝統文化を題材にした作品に多く出演し、文化の担い手として日本映画の発展を考える俳優。🎬
  • 野球選手の田中和基さん: 楽天で新人王を獲得した外野手が32歳で引退。⚾
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
鍾乳石   分離派   事務所  

今日の俗語 💬
キョロ充 蛙化現象 とりま ファンサ ▶一覧