「刻み込む」と「切り刻む」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

刻み込む: きざみこむ  「刻み込む」の読み方

切り刻む: きりきざむ  「切り刻む」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 1 2 3 4 5 1 2 3
1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3

画数

刻み込む: 18画

切り刻む: 17画

英語・英訳

刻み込む: scratch(スクラッチ)   etch(エッチ)   inscribe(インスクライブ)   knuckled(ナックルド)   notching(ノッチング)  

: engrave : crowded

切り刻む: hash(ハッシュ)   hackle(ハックル)   mutilate(ミューティレイト)   chopping(チョッピング)   dismembering(ディスメンバリング)   dismembers(ディスメンバーズ)   saw up(ソー・アップ)   shred into(シュレッド・イントゥ)   shred something away(シュレッド・サムシング・アウェイ)  

: cut : engrave

例文・使い方

刻み込む: 骨に刻み込む  刻み込む 

切り刻む: 切り刻む 

似た言葉や関連語との比較

「刻み込む」と「刻苦勉励」   「切り刻む」と「刻苦勉励」   「切り刻む」と「予定時刻」   「切り刻む」と「違反切符」  
 

「疑似」と「困惑」  「追而」と「確乎」  「手近」と「近路」  「駘蕩」と「凜冽」  「襤褸」と「提喩」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
高速道路   二重基準   天文学的  

今日の俗語 💬
「アクスタ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る