「侵害」と「被害」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

侵害: しんがい  「侵害」の読み方

被害: ひがい  「被害」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

画数

侵害: 19画

被害: 20画

英語・英訳

侵害: transgression(トゥランスグレッション)   trespass(トゥレスパス)   encroach(インクロウチ)   violate(バイオレイト)   encroachment(エンクローチュメント)   encroachments(エンクローチメントズ)   infringement(インフリンジュメント)   infringements(インフリンジュメント)   injustices(インジャスティシズ)   offences(オフェンセズ)  

: encroach : harm

被害: prejudice(プレジュディス)   damages(ダメージズ)  

: incur : harm

例文・使い方

侵害: 主権を侵害される  侵害する  権利を侵害する  権利の侵害  侮り侵害 

被害: 大被害をもたらす  根性曲がり被害者意識  洪水の被害を受ける  残留農薬による健康被害  洪水による被害 

熟語

「〇〇侵害」の一覧  

「被害〇〇」といえば?   「〇〇被害」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「侵害」と「害意」   「侵害」と「百害」   「侵害」と「公害」   「侵害」と「障害」   「侵害」と「実害」   「被害」と「障害」   「被害」と「阻害」   「被害」と「被弾」   「被害」と「被告」   「被害」と「法被」  
 

「苦心」と「難事」  「裁断」と「審理」  「神事」と「司教」  「凄惨」と「粗略」  「下水」と「下賎」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
確認書   一帯一路   二番天井  

今日の俗語 💬
「モガ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る