「一杯」と「乾杯」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

一杯  「一杯」の読み方

乾杯: かんぱい  「乾杯」の読み方

書き順

1 1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8

画数

一杯: 9画

乾杯: 19画

英語・英訳

一杯: plenitude(プレニチュード)   drink(ドリンク)   full(フル)   much(マッチ)   helping(ヘルピング)   bellyful(ベリーフル)   whisky(ウィスキー)   crowded(クラウディド)   spoonful(スプーンフル)  

: one : counter for cupfuls

乾杯: drink(ドリンク)   pledge(プレッジ)  

: drought : counter for cupfuls

例文・使い方

一杯: 一杯食わせる  一杯くわされる  頭が一杯になる  精一杯生き抜く  面で精一杯 

乾杯: 乾杯する 

熟語

「一杯〇〇」といえば?   「〇〇一杯」の一覧  

 

解説付きの言葉の違い

「利権」と「権益」の違い

「船内」と「造船」の違い

「痙攣」と「辻褄」の違い

「醍醐」と「襤褸」の違い

「下剋上」と「下賎」の違い

よくある質問

「一杯」と「乾杯」の違いは何ですか?

「一杯」と「乾杯」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「一杯」と「乾杯」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

この漢字は何でしょう?

今日の俗語 💬
ブーメラン チル ゴラッソ サムネ ▶一覧