「主題」と「話題」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

主題: しゅだい  「主題」の読み方

話題: わだい  「話題」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

画数

主題: 23画

話題: 31画

英語・英訳

主題: motif(モウティーフ)   melodic line(メロディック・ライン)   depicted object(ディピクティド・オブジェクト)   composition(コンポジッション)   theme(スィーム)   burden(バーデン)   keynotes(キーノーツ)   leitmotiv(ライトモーティフ)   themas(ザイマズ)  

: lord : topic

話題: theme(スィーム)   topic(トピック)   themas(ザイマズ)  

: tale : topic

例文・使い方

主題: ドラマ主題歌  陰の主題  歴史上の事実を主題に詩歌を作る  アニメ主題歌 

話題: 話題がなくなる  話題をさらう  話題をそらす  話題のクリエーター  きわどいエッチ系の話題 

熟語

「話題〇〇」といえば?  

似た言葉や関連語との比較

「主題」と「国主」   「主題」と「名題」   「主題」と「題意」   「話題」と「主題」   「話題」と「談話」   「話題」と「問題」   「話題」と「茶話」   「話題」と「通話」  
 

「一揆」と「百様」  「変質的」と「修飾」  「自他」と「自称」  「一片」と「小陰」  「不鮮明」と「見時」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
風姿花伝   火災旋風   存立危機事態  

今日の俗語 💬
「好ハオ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る