「剜肉补疮(剜肉補瘡)」とは？ 中国語の意味・読み方・発音

「剜肉补疮」のピンインはwān ròu bǔ chuāngです。このページの音声ボタンで実際の発音を確認できます。

簡体字は「剜肉补疮」、繁体字は「剜肉補瘡」です。簡体字は中国大陸で、繁体字は台湾・香港で主に使われています。

「剜肉补疮」の意味は「一つの問題を解決するために別の問題を引き起こす、付け焼き刃の解決策」です。英語では「rob Peter to pay Paul」と表現されます。