漢字にまつわる小話

タグ: 豆

「くろまめ」ではない名字「黒豆」は何と読む？

「黒豆」は「くろまめ」と読みますが違う読み方をする名字があります。
珍しい苗字（名字）「黒豆」さんは何と読むでしょうか？

答え・・・

「くろず」さんです。

由来：大分県中津市に古くからある名字
奈良、平安時代に貴族へ黒豆を献上し「黒豆」という名字を賜ったとされる。

ちなみに英語で「黒豆（くろまめ）」は「black soybean」です。

蚕豆、空豆、天豆の読み方と由来をご紹介します。
蚕豆・空豆
どちらも「そらまめ」と読みます。

蚕豆の由来
さやの形が蚕の繭のようだという説、
蚕を育てる時期に実をつけ食すという説などあります。

空豆の由来
さやが空に向かって実るから

天豆とは？
読み方：てんまめ
そら豆の異名です。
他にも、そら豆の旬の時期を名前にした「四月豆、五月豆」
冬に種を植えるため「雪割豆」などあります。

そら豆は、奈良時代にインドを経て中国から伝わり、
明治になって栽培が本格的になりました。
ちなみに、豆板醤に使われている豆は、そらまめです。