オリーブを漢字で書くと何でしょうか?
答え…
実は「橄欖」は「かんらん」と読み、オリーブのことではありません。
見た目や用法が似ているために混同されたとか。
また、オリーブは異名があります。
オリーブの異名:「太陽の樹」
枝は「太陽の象徴」「金星の象徴」
オイルは「液体の黄金」とも。
これは古代地中海貿易の主要商品で、「豊穣、富の象徴」のためだとか。
吉凶を占うといえば「おみくじ」ですが、漢字で書くと?
「御御籤」
「御神籤」
「御仏籤」です。
御御籤の語源:諸説ありますが、
「籤」はかつて棒状の「串」のようなものを使ったものが多かったためという説。
箱に入ったものを引き当てる様子の、えぐって取り出すという意味「抉る(くじる)」が転じたという説。
神仏により審判されるという考えから、審理や裁判を意味する「公事(くじ)」が転じた説。
また「御神籤」は「お神酒」の様に「み」を「神」とした当て字。
「御仏籤」はお寺のものを指すのだとか。
吉凶の順位:一般的には
大吉
吉
中吉
小吉
末吉
凶
の順ですが、御神籤は全国統一ではありません。
神社によって多少異なるため、わからなければ御神籤を引いた神社の方へ聞くのが一番ですね。
では、元日と元旦の違いは?
「寸寸に引き裂く」
「失恋で身も心も寸寸」という使い方の
「寸寸」は何と読むでしょうか?
答え・・
「ずたずた」です
「寸寸」の由来:
古くは「つだつだ」と言っていたのが「ずたずた」に変化したとされます。
「寸」は「わずか」「少し」という意味があり、尺貫法の単位でもあります。
ちなみに「一寸」は約3センチほど。「一寸」は「ちょっと」とも読みます。
英語で「ずたずた」は「shred」
「できかねる」とは?
意味:したいのはやまやまだけれど、できない
「かねる」は「〜することができない」という意味で
「できかねます」は敬語ではありません。
「できかねる」の丁寧な言い方は?言い換え・類語:
「いたしかねます」…謙譲語
「ご遠慮申し上げます」
「お断りせざるを得ません」など
また「できかねません」は誤用です。
「かねる」ができないという否定の意味なので、それを否定するため「できてしまうかもしれない」の意味になってしまいます。
「できかねる」は「出来かねる」?
漢字より平仮名での表記が一般的です。
ちなみに「できかねる」を英語で言うと?
「not be able to~」や「it is difficult for us」など。
断る時の言い方ひとつで印象も変わります。「できかねる」という言葉を上手に使いたいですね。
ニュースや天気予報で「21日未明」といった「未明」って何時のことを言っているのでしょうか?
未明とは?
読み方:みめい
意味:まだ夜が明けきらない時分
つまり、日の出に近い時間帯だと辞書的には言われていますが
報道や天気予報などでは、どうも違うようです。
実は気象庁が「予報用語」というもの定めています。
その中で「未明」は0時~3時頃
「明け方」は3時~6時頃とされています。
「深夜」じゃだめなの?
予報用語の「未明」は「深夜、夜中」じゃだめなのか?
と思う方もいらっしゃるかもしれませんね。
「深夜、夜中」は、23時から午前0時頃をまたいだ表現としても受け取ることができます。そのため日にちを限定できません。
となると、報道や天気予報では○○日の話だと明確に伝わりません。よって0時を過ぎた(日にちを特定できる)「未明」を用いているようです。