「曲尺」読み方:かねじゃく、きょくしゃく
意味:大工さんが使う直角に曲がったL字形の金属製のものさし「矩尺(かねじゃく)」とも書きます。別名を「指金、差金、指矩(さしがね)」ともいいます。
「曲尺(かねじゃく)」は熟字訓の読み方で、「曲」だけでは「かね」とは読めません。
「昨日(きのう)、明日(あす、あした)、一日(ついたち)、七夕(たなばた)」なども熟字訓の読み方です。
ちなみに、陰から人をそそのかす、操る意味の「さしがね」の由来は?
大工職で使う「差金」のことではありません。
人形浄瑠璃や、歌舞伎で使われる芝居の小道具が由来といわれています。