最近ニュースや新聞で目にする「傀儡政権」
この「傀儡」はどういう意味でしょうか?
「傀儡」とは
読み方:くぐつ、かいらい
「傀儡」は読み方で意味が少し異なります。
「かいらい」の意味:他人の思い通りに操られ利用される者
「くぐつ」の意味:操り人形
「傀儡政権」とは
読み方:かいらいせいけん
意味:自国民のための統治ではなく、
他国の意思に従って統治される政府のこと
前後関係をみて、「くぐつ」か「かいらい」か判断が必要ですね。
ちなみに英語で「傀儡」は「marionette」「puppet」
「傀儡政権」を英語にすると「puppet government」