「蔓延る」の読み方・画数・意味

読み

はびこるほびこる

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

広がり広まる

文脈別の「蔓延る」の類義語・反対語

🏥医療・健康
類義語
  • 拡散:病気が広がること
  • 流行:感染症が急速に広まること
  • 伝染:病原体が他へ移ること
  • 感染拡大:感染が広範囲に及ぶこと
反対語
  • 収束:感染が終息すること
  • 抑制:拡大を防ぐこと
  • 封じ込め:広がりを食い止めること
  • 予防:感染を未然に防ぐこと
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 普及:広く行き渡ること
  • 浸透:社会に深く入り込むこと
  • 広範化:広い範囲に及ぶこと
  • 拡大:範囲や規模が大きくなること
反対語
  • 縮小:範囲や規模が小さくなること
  • 鎮静化:状況が落ち着くこと
  • 限定:範囲を絞ること
  • 衰退:影響力が弱まること
💻技術・IT
類義語
  • 拡張:機能や範囲が広がること
  • 普及:技術が広く使われること
  • 浸透:技術が社会に深く入り込むこと
  • 拡散:情報などが広く伝わること
反対語
  • 限定:範囲を絞ること
  • 縮小:規模が小さくなること
  • 衰退:使用が減ること
  • 終息:技術が廃れること
💡「蔓延る」はネガティブな文脈で使われることが多いため、ポジティブな広がりを表現する際には「普及」などの語を使い分けると良いでしょう。

各漢字の詳細

「蔓」
「延」

中国語発音

「蔓延る」を中国語で発音:

ピンイン: màn yán

英語での意味: propagate, circulate, overgrow, grow over

「蔓延る」の英訳を追加

「蔓延る」の意味をさらに詳しく(外部サイト)