「雅」の外国語翻訳・変換・読み方一覧

日本語の単語やフレーズを入力して、世界中の主要言語へ瞬時に翻訳

「雅」の翻訳結果

79 言語

東アジア

5
JP 日本語(Japanese)

ミヤビ

CN 中国語(Chinese Simplified)

ヤー

TW 中国語(Chinese Traditional)

ヤー

KR 韓国語(Korean)

아(아정함)

MN モンゴル語(Mongolian)

Дэгжин; Төгс төгөлдөр

デグジン、トゥグストゥグルドゥル

東南アジア

9
VN ベトナム語(Vietnamese)

Sự thanh lịch; Sự tao nhã

スータンリク、スタオニャー

TH タイ語(Thai)

ความสง่างาม; ความประณีต

クワームサガーンガーム、クワームプラニート

ID インドネシア語(Indonesian)

Keanggunan; Kehalusan

カンングナン、ケハルスサン

MM ビルマ語(Burmese)

ကျက်သရေရှိသော; သိမ်မွေ့သော

チャッセレィシドオ、セインムウェィドオ

KH クメール語(Khmer)

ភាពឆើតឆាយ; ភាពទន់ភ្លន់

ピアップチョートチャーイ、ピアップトンプルン

LA ラオス語(Lao)

ຄວາມງາມ; ຄວາມອ່ອນໂຍນ

クワームガーム、クワームオンヨーン

PH タガログ語(Tagalog)

Elegansiya; Kinis

エレガンシヤ、キニス

MY マレー語(Malay)

Keanggunan; Kehalusan

カンッグナン、ケハルスサン

KH カンボジア語(Cambodian)

ភាពឆើតឆាយ

ピアップチョートチャーイ

南アジア

11
IN ヒンディー語(Hindi)

शिष्टता; शालीनता

シシュタタ、シャーリーンタ

BD ベンガル語(Bengali)

শালীনতা; মার্জিত

シャリーンタ、マルジット

LK タミル語(Tamil)

அழகு; நேர்த்தி

アザグ、ネールティ

IN マラーティー語(Marathi)

सुंदरता; सौंदर्य

スンダラタ、サウンダルヤ

IN テルグ語(Telugu)

సొగసు; అందం

ソガース、アンダム

IN カンナダ語(Kannada)

ಸೊಗಸು; ಸೌಂದರ್ಯ

ソガース、サウンダルヤ

IN マラヤーラム語(Malayalam)

ഭംഗി; സൗന്ദര്യം

バンギ、サウンダリュム

IN グジャラート語(Gujarati)

સુંદરતા; લાવણ્ય

スンダルタ、ラヴァニヤ

NP ネパール語(Nepali)

सुन्दरता; शालीनता

スンダルタ、シャリーンタ

LK シンハラ語(Sinhala)

අලංකාරය; විචක්ෂණභාවය

アランカラーヤ、ヴィチャクシャナバーワヤ

PK ウルドゥー語(Urdu)

نفاست; شائستگی

ナファースト、シャイステギ

中東

8
SA アラビア語(Arabic)

أناقة; تهذيب

アナアア、タフズィーブ

TR トルコ語(Turkish)

Zarafet; İncelik

ザラフェト、インジェリク

IR ペルシア語(Persian)

ظرافت; نزاکت

ゼラーファト、ネザーカート

IL ヘブライ語(Hebrew)

אֵלֶגַנְטִיוּת; עִדּוּן

エレガンティユート、イドゥン

GE グルジア語(Georgian)

ელეგანტურობა; დახვეწილობა

エレガントゥロバ、ダフヴェツィロバ

AM アルメニア語(Armenian)

Նրբագեղություն; Ճաշակ

ヌルバゲフチュン、チャシャク

AZ アゼルバイジャン語(Azerbaijani)

Zəriflik; Nəzakət

ザリフリク、ナザカット

UZ ウズベク語(Uzbek)

Nafosat; Go'zallik

ナフォサット、グザルリク

ヨーロッパ

32
US 英語(English)

Elegance; Refinement

エレガンス、リファインメント

FR フランス語(French)

Élégance; Raffinement

エレガンス、ラフィヌマン

DE ドイツ語(German)

Eleganz; Raffinesse

エレガンツ、ラフィネッセ

RU ロシア語(Russian)

Изящество; Утонченность

イズヤーシュエストヴォ、ウトンチョンノスト

IT イタリア語(Italian)

Eleganza; Raffinatezza

エレガンツァ、ラフィナテッツァ

UA ウクライナ語(Ukrainian)

Витонченість; Елегантність

ヴィトンチェニスチ、エレガントニスチ

PL ポーランド語(Polish)

Elegancja; Wyrafinowanie

エレガンツヤ、ヴィラフィノヴァニエ

CZ チェコ語(Czech)

Elegance; Vytříbenost

エレガンツェ、ヴィトゥジーベノスト

NL オランダ語(Dutch)

Elegantie; Verfijning

エレガンシー、ヴェルフィニング

RO ルーマニア語(Romanian)

Eleganță; Rafinament

エレガンツァ、ラフィナメント

GR ギリシャ語(Greek)

Κομψότητα; Εκλέπτυνση

コムプソティタ、エクレットゥンシ

SE スウェーデン語(Swedish)

Elegans; Förfining

エレガンス、フォルフィニング

HU ハンガリー語(Hungarian)

Elegancia; Finomság

エレガンツィア、フィノムシャーグ

FI フィンランド語(Finnish)

Tyylikkyys; Hienostuneisuus

テューリキュウス、ヒエノストゥネイシス

DK デンマーク語(Danish)

Elegance; Raffinement

エレガンス、ラフィヌメント

NO ノルウェー語(Norwegian)

Elegance; Raffinement

エレガンス、ラフィヌメント

AL アルバニア語(Albanian)

Elegancë; Hijeshi

エレガンツェ、ヒエシェ

IS アイスランド語(Icelandic)

Fága; Glæsileiki

ファーガ、グライシレイキ

LV ラトビア語(Latvian)

Elegance; Smalkums

エレガンツェ、スムアルクムス

LT リトアニア語(Lithuanian)

Elegancija; Išpuoselėtumas

エレガンツィヤ、イシュポシェレトゥマス

EE エストニア語(Estonian)

Elegantsus; Peenus

エレガンツス、ペーンス

BA ボスニア語(Bosnian)

Elegancija; Profinjenost

エレガンツィヤ、プロフィニェノスト

HR クロアチア語(Croatian)

Elegancija; Profinjenost

エレガンツィヤ、プロフィニェノスト

RS セルビア語(Serbian)

Елеганција; Префињеност

エレガンツィヤ、プレフィニェノスト

SK スロバキア語(Slovak)

Elegancia; Vyfinovanosť

エレガンツィア、ヴィフィノヴァノスチ

SI スロベニア語(Slovenian)

Eleganca; Prefinjenost

エレガンツァ、プレフィニェノスト

BG ブルガリア語(Bulgarian)

Елегантност; Изисканост

エレガントノスト、イズィスカノスト

MT マルタ語(Maltese)

Eleganza; Rfinament

エレガンツァ、リファイナメント

GB ゲール語(Gaelic)

Eireachdas; Grinn

エラカス、グリン

IE アイルランド語(Irish)

Elegáns; Breá

エレガーンス、ブラー

GB ウェールズ語(Welsh)

Elegans; Cain

エレガンス、カイン

ES バスク語(Basque)

Dotorezia; Fintasuna

ドトレツィア、フィンタスナ

アフリカ

12
KE スワヒリ語(Swahili)

Ustaarabu; Uungwana

ウスターラヴ、ウウンガワナ

ET アムハラ語(Amharic)

ውበት; ልዕልና

ウウェット、ルイリナ

NG ヨルバ語(Yoruba)

Ẹwà; Ìgbéga

エワ、イベガ

ZA ズールー語(Zulu)

Ubuhle; Ukucwenga

ウブーレ、ウクツェンガ

NG ハウサ語(Hausa)

Kyau; Ladabi

キャウ、ラダビ

NG イボ語(Igbo)

Mma; Ịdị mma

ンマー、イディンマー

ZW ショナ語(Shona)

Runako; Unyoro

ルナコ、ウニョロ

SN ヴォロフ語(Wolof)

Rafeetal; Teggin

ラフェータル、テギン

CD リンガラ語(Lingala)

Kitɔ́kɔ; Bobɔngɔ

キトコ、ボボンゴ

RW ルワンダ語(Kinyarwanda)

Ubuhanga; Ubwiza

ウブハンガ、ウブウィザ

SO ソマリ語(Somali)

Xarrago; Qurux

サラゴ、クル

ET オロモ語(Oromo)

Bareedina; Toluma

バレディーナ、トルマ

南アメリカ

2
ES スペイン語(Spanish)

Elegancia; Refinamiento

エレガンシア、リフィナミエント

BR ポルトガル語(Portuguese)

Elegância; Refinamento

エレガンシア、リファイナメント