日本語の単語やフレーズを入力して、世界中の主要言語へ瞬時に翻訳
「寂」の翻訳結果
66 言語東アジア
3
中国語(Chinese Simplified)
寂寞 (jìmò)
ジーモー
中国語(Chinese Traditional)
寂寞 (jìmò)
ジーモー
韓国語(Korean)
적막 (jeongmak), 고독 (godok)
チョンマク、コドク
東南アジア
8
ベトナム語(Vietnamese)
cô đơn, tịch mịch
コーダン、ティクミク
タイ語(Thai)
ความเหงา (khwam ngao)
クワム-ガオ
インドネシア語(Indonesian)
kesepian,寂
ケセピアン、セツ
ビルマ語(Burmese)
အထီးကျန်ခြင်း (a.hti:hkyan hkrang:),寂
アティーチャンチン、セツ
クメール語(Khmer)
ភាពឯកា (pheap aekā),寂
ピアプ・エイカー、セツ
ラオス語(Lao)
ຄວາມໂດດດ່ຽວ (khwam dōt dīaw),寂
クワムドートディアオ、セツ
フィリピノ語(Filipino)
kalungkutan,寂
カルングクタン、セツ
マレー語(Malay)
kesepian,寂
ケセピアン、セツ
南アジア
11
ヒンディー語(Hindi)
अकेलापन (akelāpan),寂
アケーラーパン、セツ
ベンガル語(Bengali)
নিঃসঙ্গতা (niḥsaṅgatā),寂
ニッショングタ、セツ
タミル語(Tamil)
தனிமை (taṉimai),寂
タニマイ、セツ
マラヤーラム語(Malayalam)
ഏകാന്തത (ēkāntata),寂
エーカートタ、セツ
カンナダ語(Kannada)
ಏಕಾಂಗಿತನ (ēkāṁgitan),寂
エーカンギタン、セツ
テルグ語(Telugu)
ఒంటరితనం (oṇṭaritanam),寂
オンタリタナン、セツ
マラーティー語(Marathi)
एकाकीपणा (ēkākīpaṇā),寂
エーカキーパナ、セツ
グジャラート語(Gujarati)
એકલતા (ēkalatā),寂
エーカラタ、セツ
パンジャブ語(Punjabi)
ਇਕੱਲਾਪਨ (ikallāpan),寂
イッカラーパン、セツ
ネパール語(Nepali)
एकाकीपन (ekākīpan),寂
エーカキーパン、セツ
シンハラ語(Sinhala)
තනිකම (thanikama),寂
タニカマ、セツ
中東
7
アラビア語(Arabic)
وحدة (wahda),寂
ワフダ、セツ
ヘブライ語(Hebrew)
בדידות (bedidut),寂
ベディドゥト、セツ
トルコ語(Turkish)
yalnızlık,寂
ヤルヌズルク、セツ
ペルシア語(Persian)
تنهایی (tanhā'ī),寂
タンハーイー、セツ
アゼルバイジャン語(Azerbaijani)
yalqızlıq, tənhaqlıq,寂
ヤルギズリク、タンハグリク、セツ
アルメニア語(Armenian)
մենակություն (menakutyun),寂
メナクチュン、セツ
グルジア語(Georgian)
მარტოობა (martooba),寂
マルトーバ、セツ
ヨーロッパ
27
英語(English)
loneliness, solitude,寂
ロンリネス、ソリチュード、セツ
フランス語(French)
solitude, mélancolie
ソリチュード, メランコリー
ドイツ語(German)
Einsamkeit,寂
アインザームカイト、セツ
スペイン語(Spanish)
soledad,寂
ソレダッド、セツ
イタリア語(Italian)
solitudine,寂
ソリトゥディネ、セツ
ロシア語(Russian)
одиночество,寂
アジノーチェストヴォ、セツ
ウクライナ語(Ukrainian)
самотність (samotnist'),寂
サモートニスト、セツ
オランダ語(Dutch)
eenzaamheid,寂
エーンザームヘイト、セツ
ポーランド語(Polish)
samotność,寂
サモトノシチ、セツ
スウェーデン語(Swedish)
ensamhet,寂
エンサムヘート、セツ
フィンランド語(Finnish)
yksinäisyys,寂
イクシナエイシュウス、セツ
デンマーク語(Danish)
ensomhed,寂
エンソムヘズ、セツ
ノルウェー語(Norwegian)
ensomhet,寂
エンソムヘート、セツ
チェコ語(Czech)
samota,寂
サモタ、セツ
ギリシャ語(Greek)
μοναξιά (monaxiá),寂
モナクシア、セツ
ハンガリー語(Hungarian)
magány,寂
マガーニ、セツ
ルーマニア語(Romanian)
singurătate,寂
シングラタテ、セツ
ブルガリア語(Bulgarian)
самота (samota),寂
サモタ、セツ
セルビア語(Serbian)
усамљеност (usamljenost),寂
ウサムリェノスト、セツ
クロアチア語(Croatian)
usamljenost,寂
ウサムリェノスト、セツ
スロバキア語(Slovak)
samota,寂
サモタ、セツ
アルバニア語(Albanian)
vetmi,寂
ヴェトミ、セツ
リトアニア語(Lithuanian)
vienišumas,寂
ヴィエニシュマス、セツ
ラトビア語(Latvian)
vientulība,寂
ヴィエントゥリーバ、セツ
エストニア語(Estonian)
üksindus,寂
イクシンデュス、セツ
アイスランド語(Icelandic)
einmanaleiki,寂
エインマナレイキ、セツ
ヴォラプュク語(Volapük)
meläd,寂
メラッド、セツ
アフリカ
8
スワヒリ語(Swahili)
upweke,寂
ウプウェケ、セツ
アムハラ語(Amharic)
ብቸኝነት (bichinyinet),寂
ビチニネット、セツ
ヨルバ語(Yoruba)
ìdánìkanwà,寂
イダニカンワ、セツ
ズールー語(Zulu)
ubungane,寂
ウブングァネ、セツ
ハウサ語(Hausa)
kaɗaici,寂
カダイチ、セツ
ショナ語(Shona)
kusurukirwa,寂
クスルキルワ、セツ
ソマリ語(Somali)
cidlo,寂
チドロ、セツ
ルワンダ語(Kinyarwanda)
irungu,寂
イルング、セツ
南アメリカ
1
ポルトガル語(Portuguese)
solidão,寂
ソリダォン、セツ
オセアニア
1
マオリ語(Maori)
mokemoke,寂
モケモケ、セツ