日本語の単語やフレーズを入力して、世界中の主要言語へ瞬時に翻訳
対応地域・言語一覧
世界翻訳ツールは、日本語の単語やフレーズを世界各地域の主要言語に翻訳できるサービスです。各翻訳にはカタカナによる発音ガイドが付いており、外国語の発音を直感的に理解できます。
東アジア
中国語（簡体字・繁体字）、韓国語、モンゴル語、ウイグル語など
東南アジア
タイ語、ベトナム語、インドネシア語、タガログ語、マレー語、ビルマ語、クメール語、ラオス語
南アジア
ヒンディー語、ベンガル語、タミル語、テルグ語、ネパール語、シンハラ語、グジャラート語など
ヨーロッパ
英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、ポルトガル語、ロシア語、オランダ語、ポーランド語、スウェーデン語、ギリシャ語など25言語以上
中東・中央アジア
アラビア語、トルコ語、ペルシア語、ヘブライ語、アゼルバイジャン語、グルジア語、カザフ語、ウズベク語など
アフリカ・オセアニア
スワヒリ語、アムハラ語、ヨルバ語、ズールー語、ハウサ語、マオリ語、サモア語など
発音ガイドの特徴
カタカナ発音表記
すべての翻訳結果にカタカナの発音ガイドが付属。外国語を学んだことがなくても、おおよその発音をすぐに把握できます。旅行先での簡単な会話や、外国人の名前の読み方確認にも便利です。
音声読み上げ機能
各言語カードの読み上げボタンをクリックすると、ブラウザの音声合成機能を使って翻訳結果を読み上げます。カタカナ表記と合わせて、より正確な発音を確認できます。
地域別グループ表示
翻訳結果は東アジア・ヨーロッパ・中東などの地域ごとに整理して表示。国旗アイコン付きで、目的の言語をすばやく見つけられます。
コピー・共有
翻訳結果は個別コピー・一括コピーに対応。SNSやメッセージアプリへの共有もワンクリックで行えます。
こんな時に便利
- 海外旅行前に、あいさつや基本単語の現地語での言い方を調べたい
- 外国語の授業やレポートで、多言語の翻訳比較をしたい
- 海外の友人に日本語の単語の意味を伝えたい
- 多言語対応のデザインやコンテンツ制作の参考にしたい
- 外国人の名前や地名のカタカナ読みを確認したい
翻訳例: 日本語を世界の言語で
実際にどのような翻訳結果が表示されるか、いくつかの単語でサンプルをご紹介します。各言語にはカタカナ発音が付き、国旗アイコンとともに地域別に整理されます。
「平和」を多言語で翻訳すると？ — 77言語対応
世界中で「平和」はどう表現されるのか。主要10言語の翻訳とカタカナ読みをご覧ください。
「桜」を多言語で翻訳すると？ — 75言語対応
日本を象徴する「桜」は世界でどう呼ばれているのでしょうか。
「花」を多言語で翻訳すると？ — 76言語対応
万国共通の美しさを持つ「花」。世界の言語での表現を比べてみましょう。
翻訳カードの見方
検索結果は、以下のような言語カードとして表示されます。国旗・言語名・翻訳テキスト・カタカナ発音が一目で確認でき、コピーや読み上げもワンクリックで行えます。
英語(English)
Cherry blossom
チェリー ブロッサム