「厚意」と「趣意」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

厚意: こうい  「厚意」の読み方

趣意: しゅい  「趣意」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

画数

厚意: 22画

趣意: 28画

英語・英訳

厚意: favor(フェイバー)   favour​(フェイバー)   kindness(カインドネス)  

厚: thick 意: idea

趣意: effect(イフェクト)   purpose(パーパス)   point(ポイント)   substance(サブスタンス)   idea(アイディア)   spirit(スピリット)  

趣: purport 意: idea

例文・使い方

厚意: ご厚意に甘えて  ～による厚意 

趣意: 趣意しゅい  〔ユニーク〕趣意〔/ユニーク〕  控訴趣意書  趣意書  御趣意 

似た言葉や関連語との比較

「厚意」と「上意」   「厚意」と「祝意」   「厚意」と「生意」   「厚意」と「寓意」   「厚意」と「随意」   「趣意」と「寓意」   「趣意」と「意外」   「趣意」と「意図」   「趣意」と「発意」   「趣意」と「戦意」  
と  

「情緒」と「野心」  「収斂」と「圧着」  「識者」と「知性」  「択一」と「一派」  「業務」と「気働」 

この漢字は何でしょう？？

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
負担感   皿鉢料理   脱炭素  

今日の俗語 💬
「好ハオ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る