「海賊」と「盗賊」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

海賊: かいぞく  「海賊」の読み方

盗賊: とうぞく  「盗賊」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

画数

海賊: 22画

盗賊: 24画

英語・英訳

海賊: sea rover(シー・ローバー)   buccaneer(バカニアー)   pirate(パイアラト)   freebooters(フリーブーターズ)   pirates(パイレーツ)   vikings(バイキングス)  

: sea : burglar

盗賊: stealer(スティーラー)   cat burglar(キャット・バーグラー)   burglar(バーグラー)   robber(ロバー)   brigands(ブリガンズ)   dakoits(ダコイツ)   footpads(フットパッズ)   robbers(ロバーズ)  

: steal : burglar

例文・使い方

海賊: 海賊版DVD  海賊版ソフト  海賊版ビジネス 

盗賊: 庶民に味方する盗賊  神出鬼没の盗賊  大盗賊  女盗賊  火付盗賊改 

熟語

「海賊〇〇」といえば?  

似た言葉や関連語との比較

「海賊」と「臨海」   「海賊」と「海権」   「海賊」と「海運」   「海賊」と「海外」   「海賊」と「深海」   「盗賊」と「強盗」   「盗賊」と「盗掘」   「盗賊」と「烏賊」   「盗賊」と「盗塁」  
 

「観念的」と「茫乎」  「騒動」と「挑発的」  「示唆」と「提案」  「巡航」と「退船」  「退陣」と「退歩」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
一本化   多様性   事実無根  

今日の俗語 💬
「トッポギ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る