「制限」と「制度」 英語の意味と違い
スポンサーリンク読み方
制限: せいげん 
制度: せいど
書き順
画数
制限: 17画
制度: 17画
英語・英訳
制限: restriction(リストゥリクション) restraint(リストレイント) stint(スティント) qualification(クオリフィケイション) curb(カーブ) limitation(リミテイション) modification(モディフィケイション) restraint of trade(リストレイント・オブ・トレード) restrict(リストリクト) confinement(コンファインメント) confinements(コンファインメンツ) confines(コンファインズ) containment(コンテインメント) curtailment(カーテイルメント) impairment(インペアメント) moderations(モデレーションズ) stranglehold(ストラングルホールド)
制度: system(システム) fed(フェド) feudal system(フィゥーダル・システム) voting system(ボウティング・システム) rating system(レイティング・システム) jury system(ジューリー・システム) feudalism(フィゥーダリズム) institution(インスティチューション) regime(レジーム) apprenticeship(アプレンティスシップ) apprenticeships(アプレンティシップス) aupairs(オーペア) hinduism(ヒンドゥーイズム) matriarchies(マトリアーキーズ) regimentation(レジメンテーション)
例文・使い方
制限: カロリー制限 制限を加える 制限されない 制限なしに 制限付き携帯電話
制度: 日本の制度や様式に準じている モニター制度 犯罪者を許す制度 制度疲労をおこす かかりつけお巡りさん制度
熟語
似た言葉や関連語との比較
「制限」と「極限」 「制限」と「自制」 「制限」と「有限」 「制限」と「限定」 「制限」と「限度」 「制度」と「温度」 「制度」と「深度」 「制度」と「極度」 「制度」と「牽制」 「制度」と「得度」「野原」と「草地」 「懇切」と「背抜」 「旭日」と「社日」 「魚類」と「原生動物」 「最高」と「絶頂」
今日の俗語 💬
「トッポギ」の使い方