「とび込」の読み方・画数・意味

読み

画数

10画の苗字・名前
10画の地名

意味

飛び込むこと

「とび込」の例文と使い方

日常会話

彼はプールに思い切ってとび込んだ。

💡「とび込む」は、何かに勢いよく入ることを表す。日常会話では、水や危険な場所に入る際に使われることが多い。

スポーツ

選手はゴールに向かってとび込んでいった。

💡スポーツシーンでは、ゴールやボールに向かって突進する様子を表現する際に使われる。

ビジネス

新しいプロジェクトに積極的にとび込んでいこう。

💡ビジネスシーンでは、新しい挑戦や未知の領域に積極的に取り組む姿勢を表現する際に使われる。

📝「とび込む」は、物理的な動作だけでなく、比喩的に新しい挑戦や状況に積極的に取り組む意味でも使われる。類語の「飛び込む」と比べて、より口語的でカジュアルな印象を与える。

各漢字の詳細

「込」

• 部首：辵 辶 しんにょう
• 「込」の書き方・書き順
• 中学生で習う漢字

中国語発音

「とび込」を中国語で発音：

ピンイン: yū

英語での意味： dive, diving event

「とび込」の英訳を追加

漢字：